Prajapati. Associate Professor, Department of English, Veer Narmad South Gujarat University, Surat. ABSTRACT The art of translation allows the translation to take place at various levels of texts and translators. Not as a matter of surprise, the attempts are always made by translators to translate the Source Language (SL) text into the Target Language (TL) text. However, it renders surprise when the same SL text has very often been translated into the same TL text by various hands. More often than not,
context focuses on three kinds. They are field, tenor and mode. Field deeps on what the text is taking about, for example "medicine, education or science". Tenor is the relationship between participants. It is the power of relation. It shows the equality and inequality relation. Also, if there is closeness or formality. The last kind of the context is the mode. It is the channel of communication. It tells us if the text is spoken, written of mixing. Semantic is focuses on pragmatic.
Teachers are not proficient in English listening and speaking and writing and therefore unable to boost the oral fluency of the students or improve the students’ skill in expressing ideas, both orally and in writing.Students are do not have assessment or grading their independent, innovativeEnglish
American and British Culture in ELT: A Blessing or a Curse? The status of English as today?s most widely-used language has regularly been a topic of wonderment and alarm to observers. Although the global dominance of English carries with it great possibilities, development, and increased knowledge, there are also prominent concerns about the negative impacts such a powerful language has on local cultures. For English Language Teaching practitioners, much of the discussion about linguistic and
RESULTS AND DISCUSSION Due to English is not the first language of many students in Turkey, students might face some difficulties when learning the language. Due to the fact that this study is small-scale research, it does not represent the population of Turkey. In this research, six adult L2 learners demonstrate outstanding levels of difficulties or challenges in certain fields such as speaking, listening, reading, writing, grammar and vocabulary. Each of the six students is aware of their own difficulties
Generally, most people who bother with the matter at all would admit that the English language is in a bad way, but it is always assumed that we cannot by conscious action do anything about it. Of the 10 most-widely spoken languages in the world, only English has no academy guiding it. There are political reasons for this. The closest Britain ever came to having a language academy was at the start of the eighteenth century, when Gulliver’s Travels author Jonathan Swift was lobbying hard for an academy
teacher of English for 4-6 grades The English language surrounds us in our daily lives moreover according to Lundahl (2014) approximately a third of world’s population speak English and about 375 million speak it as their second language. Thus, having knowledge of English increases the opportunities to participate in different social and cultural contexts (Skolverket 2011). Therefore, the teaching of the English language should aim at helping the pupils to develop knowledge of the English language
Rationale: This text is a newspaper article, written in the recent times for a newspaper, ideally a broadsheet. The target audience for this written task 1 are the people who are interested in learning about evolution of the English language. Specifically, I will target audiences of the same age as me, and people who start to incorporate some basic slang in their lives, but are not aficionados in the changes in the English Language. The purpose of this news article is to inform the reader of the
the mother tongue language of King Henry the fourth, the king of England that time. The value of the Latin and French language destroyed, English becomes the dominant language of science and government, which leads many people to attempts to looking forward for a standard English language fixed in dictionaries and grammar books to suitable every user. English language standardization process established a National Standard variety used later as an education model. Historically, the necessity of
try to find the best way to explain the concept of grammar in English. In fact , there will be another section which deal with the Necessity of Grammar Teaching including the essential part of teaching grammar and the need of learning